Home

[NL]Op 18 april 2012 opende het Art Center Hugo Voeten zijn deuren. Aan de oevers van het Kempisch Kanaal in Herentals werd een oude graanfabriek met respect voor de originele architectuur omgebouwd tot een kunst- en tentoonstellingsruimte van 9 niveaus waarin collectioneur Hugo Voeten een gedeelte van zijn verzameling onderbrengt: een diverse en opmerkelijke collectie met hoogst eigen accenten.[/NL][FR]Le 18 Avril 2012, le Art Center Hugo Voeten a ouvert ses portes au public. Une ancienne usine de blé sur les rives du canal campinois a été transformée en espace d’art et d’exposition tout en conservant son architecture originale. Le Art Center Hugo Voeten hébergera une partie de la collection Hugo Voeten: un ensemble hétéroclite et remarquable avec ses propres accents bien spécifiques.[/FR][EN]On April 18th 2012, the Art Center Hugo Voeten opened its doors. With respect for the original architecture, an old grain factory on the banks of the Campine Canal in Herentals, not far from Antwerp, has been converted into a nine-level art and exhibition center where collector Hugo Voeten has now housed a part of his collection.[/EN]

[NL]Vanaf nu kan u reserveren voor een groepsbezoek of voor onze maandelijkse rondleiding. Door in te schrijven op onze nieuwsbrief blijft u op de hoogte van de laatste ontwikkelingen.[/NL][FR]Dès maintenant, vous pouvez réserver pour votre visite en groupe ou pour notre visite mensuelle. Si vous souscrivez à nos nouvelles, nous vous tiendrons au courant.[/FR][EN]As from now on, you can book your guided group visit or enlist for our monthly tour. Subscribing to our newsletter is the best way to stay informed.[/EN]

 

[title][NL]Extra Rondleidingen![/NL][FR]Visites Supplémentaires![/FR][EN]Extra Tours![/EN][/title]
[description][NL]Onze maandelijkse rondleidingen raakten in een mum van tijd volgeboekt. Daarom voorzien we een aantal extra rondleidingen op 20 mei, 1 juli, 11 juli en 21 juli. Reserveren hiervoor via ons onlineformulier blijft verplicht. Tot dan?[/NL][FR]Les visites mensuelles prévues étaient complètes dans un rien de temps. C’est pourquoui le Art Center Hugo Voeten organisera des visites supplémentaires au 20 mei, 1er juillet, 11 juillet et 21 juillet. Une réservation par notre site webreste obligatoire. Peut-être on se verra alors?[/FR][EN]Our scheduled monthly tours got fully booked in no time. Therefore we organise some extra tours on May 20th, July 1st, July 11th and July 21st. Bookings through our website remain obligatory. Perhaps we’ll meet then?[/EN][/description]Asalto by Daniel Canogar